4NIGHT'S アトリエ - バッグ、シューズ、レザー小物
ポルトガルで
手仕事により
かたちづくるレザー
夜のリズムに寄り添う、妥協のない精度。限定エディションで仕立てる、女性のためのレザー建築のカプセルコレクション。
アトリエのショップ
コレクション
セレクション
4NIGHT'S Atelier → アトリエ
お手入れと修理
上質なレザーは使い込むほどに味わいを増し、少しの手入れで長く美しさを保ちます。
日々のお手入れ:使用後は柔らかい乾いた布で拭いてください。直接の熱、暖房器具、長時間の日光は、レザーの乾燥や色あせの原因となるため避けてください。
水濡れ:濡れてしまった場合は、熱源から離して自然乾燥させてください。ドライヤーやヒーターは使用しないでください。
保管:直射日光を避けて保存袋に入れ、バッグは形を保つため軽く詰め物をしてください。
金具:香水、アルコールを含む製品、研磨性のクリーナーは金属の仕上げを傷めることがあるため、接触を避けてください。
修理:お手入れ、金具の交換、修復が必要な場合は、品番と状態の説明を添えてアトリエにご連絡ください。最適な対応をご案内します。
アトリエに問い合わせるアトリエ
ポルトガルのハンドメイド
4NIGHT'Sのすべてのアイテムは、レザーの選定から最後の磨き上げまで、ポルトガルの小さなチームの手を経て仕上げられます。私たちのアトリエは、量よりも丁寧さを大切にしています。
私たちのクラフトについてプライベート・クライアントサービス
4NIGHT'Sをより身近に
商品のご相談、在庫状況、特別なご要望、オンラインで見つからないアイテムについて、アトリエに直接お問い合わせいただけます。
アトリエに問い合わせる













